Forts de nos 25 stations d’enregistrement et de mix, nous pouvons répondre à toute demande de doublage, quelque soit les volumes de livraison. Notre position géographique et notre équipe de comédiens français nous permettent d’offrir des doublages francophones à bas coût tout en gardant une qualité répondant aux standards des chaines hertziennes et câblées françaises. Nos services de doublage comprennent le doublage de Telenovelas, de longs ou courts métrages, les séries télévisées animées, les jeux interactifs, les émissions de télé-achat, les documentaires, les vidéos de formation, les présentations institutionnelles… Pour chacun de nos clients, nous prenons en charge la mise en place complète du projet qui comprend : traduction et adaptation du script, time coding, casting, réalisation, enregistrement, mixage, export pour PAD et tous les services de postproduction nécessaires. |